''பாகிஸ்தானில் ஜனநாயகத்தை நிலைநாட்டும் வகையில் 10 நாட்களுக்குள் அவசர நிலையைத் திரும்பப் பெற வேண்டும் என்றும், ராணுவத் தளபதி பதவியைவிட்டு விலக வேண்டும் என்றும் விதிக்கப்பட்ட நிபந்தனையை அந்நாட்டு அதிபர் பர்வேஷ் முஷாரஃப் மீறி விட்டார்'' என்று காமன்வெல்த் பொதுச் செயலாளர் டான் மெக்கின்னான் நேற்றிரவு செய்தியாளர்களிடம் தெரிவித்தார்.
''காமன்வெல்த் நாடுகளின் அயலுறவு அமைச்சர்கள் குழுவின் கூட்டம் கடந்த 12 ஆம் தேதி நடந்தபோது, பாகிஸ்தானுக்கு காலக்கெடு விதிக்கப்பட்டது. இதனால் ஜனநாயகம் திரும்புவதற்காக பல்வேறு நடவடிக்கைகளை அந்நாட்டு அதிபர் பர்வேஸ் முஷாரஃப் மேற்கொண்டு வரும் போதிலும், காமன்வெல்த் அடிப்படை மதிப்புகள் மீறப்பட்டுள்ளன.