இந்த நிலையில் அக்சயகுமார், தானே தமிழ் டப்பிங் செய்ய முன்வந்தார். ஆனால் நன்றாக தமிழ் பேச தெரிந்தவர் வேண்டும் என்பதால் அவருக்கு டப்பிங் வாய்ப்பு கொடுக்க ஷங்கர் மறுத்துவிட்டாராம். தற்போது வெறொரு பின்னணி குரல் கலைஞரிடம் ஷங்கர் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி வருவதாக கூறப்படுகிறது