இந்நிலையில், அஷ்வின் குமார் என்பவர் கமல் ஆடிய அதே பாடலுக்கு அதே போன்று நடன அசைவுகளை செய்து, ட்ரெட்மில்லரில் ஆடி உள்ளார்.
நான் செய்த நல்வினைகள் என் ரசிகரை சென்று அடைந்ததா எனும் சந்தேகம் எல்லாக் கலைஞர்களுக்கும் உண்டு. என் சிறு அசைவுகளைக் கூட கவனித்த அண்ணாத்த ஆடுறார். அது அப்பனுக்கு எவ்வளவு பெருமை? வாழ்க மகனே ! என்னைத் தலைமுறைகள் விஞ்சப் பார்த்து மகிழ்வதே என் கடமை, பெருமை! என்று அஷ்வினை பாராட்டியுள்ளார்