சிலப்பதிகாரம், கம்பராமாயணம் போன்ற பழங்கால இலக்கியங்கள் இந்த கருத்தை ஆதரிக்கின்றன. குறிப்பாக, சிலப்பதிகாரத்தில், அகத்தியர் தென்னிந்தியாவுக்கு வந்தபோது, முருகன் அவருக்கு தமிழ் மொழியைக் கற்றுக் கொடுத்ததாகக் கூறப்படுகிறது.
அகத்தியர் மற்றும் முருகன் இருவரும் தமிழ் மொழி மற்றும் இலக்கியத்தின் கடவுள்களாக கருதப்படுகின்றனர். எனவே, அகத்தியருக்கு முருகன் தமிழ் கற்றுக் கொடுத்தார் என்ற நம்பிக்கை இயற்கையானது. எனினும், இந்த நம்பிக்கைக்கு வரலாற்று ஆதாரங்கள் எதுவும் இல்லை என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.
அகத்தியர் மற்றும் முருகன் இருவரும் வாழ்ந்த காலகட்டம் பற்றிய வரலாற்றுக் குறிப்புகள் இல்லை. மேலும் தமிழ் மொழியின் மூலம் மற்றும் வளர்ச்சி பற்றிய மொழி ஆய்வுகள் இந்தக் கருத்தை ஆதரிக்கவில்லை. எனவே, அகத்தியருக்கு முருகன் தமிழ் கற்றுக் கொடுத்தார் என்ற நம்பிக்கை ஒரு புராணக்கதை என்றும் கூறலாம்